به هر دلیلی، افراد مبتلا به ADHD (اختلال نقص توجه و بیش‌فعالی ) اغلب مانند برق‌گیر عمل می‌کنند و هر چیزی که ممکن است اشتباه پیش برود، به سمت آن‌ها هدایت می‌شود: مثلا تنها کودکی که هنگام حمل مواد مخدر دستگیر می‌شود در حالی که بیست نفر دیگر هم آن را داشتند؛ بزرگسال یا کودکی که بیشتر از دیگران مقصر شناخته می‌شود، سرزنش می‌شود و تنبیه می‌شود؛ کسی که ناخواسته باعث اختلال در مهمانی خانوادگی، جلسه کاری یا بحث کلاسی می‌شود.

اما در عین حال، این ویژگی برق‌گیر بودن می‌تواند باعث شود که فرد مبتلا به ADHD ایده‌ها، انرژی‌ها، پیش‌آگاهی‌ها و تصاویری را دریافت کند که منبع آن‌ها مشخص نیست، که می‌تواند به موفقیت‌های شگفت‌انگیزی منجر شوند. به همین ترتیب، بادنمای درونی و ذاتی این افراد باعث می‌شود که اولین کسی باشند که تغییر در حال‌وهوا یا انرژی یک گروه، کلاس، خانواده، سازمان، شهر یا حتی کشور را احساس کنند.

قبل از اینکه دیگران متوجه شوند، فرد مبتلا به ADHD هشدار می‌دهد که باید مراقب بود، که طوفانی در راه است؛ یا اینکه باید آماده شد، چون فرصتی بزرگ در گوشه و کنار منتظر است.

ترجمه مطلبی از دکتر هالوول از کتاب ADHD 2.0